Prevod od "da discriminação" do Srpski

Prevodi:

na kartu

Kako koristiti "da discriminação" u rečenicama:

Esta farsa é prova da discriminação consistente contra os chineses.
Ova farsa je dokaz konstantne diskriminacije nad Kinezima.
A Corte Suprema, pelo ato da discriminação sexual diz que qualquer um que tente entrar em um time esportivo tem de ter a mesma chance que os demais.
Vrhunski sud, pravom seksualne diskriminacije koja kaže da bilo ko pokuša za timski sport.....mora dobiti istu šansu kao i svi ostali.
"Esta é a essência da discriminação... formular opiniões sobre pessoas não baseadas em seus méritos... mas no fato de pertencerem a grupos cujo valor é presumido."
"Ovo je suština deskriminacije." "Formirajuæi mišljenja o drugima ne prema njihovim vrlinama, veæ prema njihovoj pripadnosti grupi istih osobina."
"Juiz Agarra os Peitos da Promotora." A "questão" da discriminação sexual.
"Sudija uhvatio advokaticu za sisu!" "Pitanje" polne diskriminacije.
Que tal as leis que protegem o negro da discriminação... e o Ato de Direitos Civis?
A da uðete u programe pozitivne diskriminacije i osnaživanja i u Zakon o graðanskim pravima?
Veja a palavra "semestre". É um exemplo perfeito... da discriminação dos ovários em prol do sêmen.
Evo, "semestar" - izvrstan primjer diskriminacijskog odabira sjemena umjesto jajnika.
Para pedir o fim da discriminação racial em bares e restaurantes
U South Park-u, gde æe potpisivati peticije o prestanku postojanja odvojenih barova, autobuskih sedišta i restorana.
Ele não faz só barulho... ele acende e carrega a tocha da discriminação racial.
Ne pravi samo buku. On pali i nosi baklju rasnih kontroverzi.
Se sair, o pessoal da discriminação vai cair em cima de mim.
Ti si jedini hispano od prodavaca.
Creio que os abusos mais flagrantes que o público identificou é esta questão da discriminação.
Mislim da je najveæa zloupotreba koju je javnost indetifikovala, je ovo izdanje diskriminacije
Eleitores em Wichita Kansas, mostram uma esmagadora rejeição... à lei que protege os homossexuais da discriminação no trabalho e em casa.
Glasaèi Wichite, Kansas su odbili zakon kojim se ne diskriminiraju homoseksualci.
Eu fui vitima da discriminação e humilhação policial.
Bio sam žrtva policijske diskriminacije i poniženja!
A questão... da bola da discriminação... é que podemos ridicularizar qualquer coisa.
Svrha lopte diskriminacije može sve da razruši. Zar ne?
Sem medo da discriminação ou da intolerância religiosa contra aqueles que não escolhem quem eles amam...
Bez straha od diskriminacije ili vjerske netrpeljivosti prema onima koji ne biraju, koji vole...
(Aplausos) Ela reconhecia de longe o cheiro da discriminação.
(Aplauz) A ona je odlično znala šta je diskriminacija.
Essas leis asseguram que as pessoas portadores de HIV e o grupo de maior risco estejam protegidas da violência e da discriminação e que eles terão acesso à prevenção e ao tratamento.
Ti zakoni osiguravaju da osobe koje žive s HIVom i oni koji su izloženi riziku budu zaštićeni od nasilja i diskriminacije i da imaju pristup prevenciji i lečenju.
Agora, sei que pessoas dizem que a eleição do Barack Obama signiifcou o fim da discriminação racial para sempre, não é?
Znam da ima ljudi koji će reći da je izbor Baraka Obame označio da je kraj rasnoj diskriminaciji za čitavu večnost, zar ne?
Eles têm direitos, liberdade de escolha, liberdade da discriminação e acesso ao conhecimento mais avançado do mundo?
Da li ima prava, slobodu izbora, slobodu od diskriminacije, i pristup najnaprednijem svetskom znanju?
Sobre quatro homens irados que acreditam que, homens brancos na América, eram vítimas da discriminação reversa no trabalho.
Овде је било четири бесна белца који су веровали да су они, бели људи у Америци, били жртве обрнуте дискриминације на радном месту
Porque eu estava cansado do racismo, cansado da discriminação. Estava cansado dos "-ismos" e das cismas.
Bio sam umoran od rasizma, od diskriminacije, umoran od -anja i -acija.
Na National Domestic Workers Alliance, temos trabalhado duro com governos estaduais para aprovar novas leis que irão proteger trabalhadores domésticos da discriminação e do assédio sexual e criar dias de folga e até férias remuneradas.
U Nacionalnom savezu kućepazitelja, naporno radimo širom Amerike na donošenju novih zakona koji će štititi kućepazitelje od diskriminacije i seksualnog uznemiravanja, koji će uvesti odmore, čak i plaćena odsustva.
Naquele dia, quase 250 mil pessoas se juntaram no National Mall para exigir o fim da discriminação, da segregação, da violência e da exclusão econômica que os negros ainda enfrentavam nos Estados Unidos.
Tog dana, skoro četvrt miliona ljudi okupilo se u nacionalnom tržnom centru sa zahtevom da se okonča diskriminacija, segregacija, nasilje i ekonomska isključenost sa kojom su se crnci i dalje suočavali širom Sjedinjenih Država.
1.8434200286865s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?